Constitution partie civile

Bonjour,
Je me suis fait agréssé dans le cadre de mon boulot par deux individus vers le mois de mars 2009.L'affaire fut porter à la connaissance au Procureur du TGI de mon département celui-ci à rendu une décision un peu ambigue dans laquelle je n'arrive pas à savoir si le dossier est classé sans suite ou il y aura jugement.Je n'ai reçu aucune nitifcation à mon domicile me signalant la fin de la procédure.
Ma question est puis je me constitué partie civile contre les deux individus qui m'ont agréssé physiquement et verbalement avec à la clef 17 jours d'ITT ???
Quellles sont les démarches à effectuer dois je voir un avocat afin d'éclaircir mon affaire et que lui fasse le nécessaire,mon assistance juridique me préconise d'écrire au Procureur et de demander des précisions sur sa décision.
J'attend vos conseils en vous remerciant par avance.MERCI. Dernière modification : 26/10/2009

Je vous propose de prendre contact avec moi sur law5639@yahoo.fr. En effet, il convient de vous poser préalablement quelques questions avant de pouvoir vous répondre.
Si vous avez un ITT de 17 jours, je ne pense pas que le procureur puisse classer l'affaire à moins que les auteurs de l'agression n'aient pas été identifiés.
Cordialement