Paiement maison de retraite

Bonjour,
La grand mère de mon gendre est en maison de retraite. Elle est sous tutelle (UDAF). Elle a une fille unique et trois petits enfants. La maison de retraire réclame à ces 4 personnes le paiement de ce qui manque. Or la grand mère posséde une maison. Que peut-on faire avec cette maison, avant de réclamer de l'agent à la famille ? Est-ce à l'UDAF de faire hypotéquer cette maison ?
Merci par avance pour votre aide.
PAPY37

Quel usage est fait, actuellement, de la maison ? Est-ce qu'elle lui appartient à 100% en pleine propriété ?

Bonjour,
Actuellement la maison n'est plus utilisée, mais n'est pas vide, par contre la grand mère est propriétaire d'une partie de la maison, l'autre partie elle en a la jouissance.
En espérant avoir répondu çvotre question, merci pour l'aide que vous m'apportez.
PAPY37