Livraison voiture non complete

Bonjour,
voila j'ai acheté une voiture il y a un an dans un garage,et il manqué la plage arrière du véhicule, depuis que l'on a la voiture on nous dis que la plage arrière arrive ils s'en occupent bref 1 an toujours rien.On avait une réparation a faire,on l'a fait chez eux et au moment de payer la facture j'ai déduit le prix de la plage arrière ,cela fais un mois et ils n'ont toujours pas encaisser le cheque (ni plage arriere).
Est ce que je peux aller acheter moi meme la plage arriere ,ou que puis je faire d'autre vu qu'il n'ont pas encaisser le cheque et que je leur ai pas payer en totalité la reparation.
merci.